Resumen
ABSTRACT – The article aims to unpack the press reporting of far-right populism invested in its journalistic roles, as manifested in the watchdog performance by the leading Portuguese newsmagazine Visão in a series of feature articles on the emergent Chega party. Drawing on an original combination of methodologies comprising surveys, rhetorical analysis, and qualitative interviewing, it concludes that Visão adopts an interventionist mode of the watchdog role in the reporting. It also validates the need to integrate a negotiative assessment of the role orientation and reporting practice to fill both the general ideal-practice gap of the journalistic roles and the specific ideal-performance of the watchdog role.
RESUMO – Este artigo visa desvendar a cobertura jornalística do populismo de extrema-direita conforme manifesto na forma como a revista portuguesa de referência Visão desempenha o papel de cão de guarda (watchdog) em uma série de reportagens sobre o emergente partido Chega. Baseado em uma combinação original de metodologias que integram inquéritos, análise retórica e entrevista qualitativa, conclui que Visão adotou preferencialmente o modo de cão de guarda intervencionista (interventionist watchdog) no tratamento noticioso. Valida igualmente a necessidade de integrar uma avaliação negociada dos papéis ideais jornalísticos com a realidade da produção informativa com vista a preencher os hiatos tanto do ideal-praxis em torno dos papéis jornalísticos em geral, como, da dicotomia ideal-desempenho em termos do papel específico de cão de guarda.
RESUMEN – Este artículo tiene como objetivo principal dar a conocer la cobertura periodística del populismo de extrema derecha en Portugal, en concreto, respecto al modo en que la revista portuguesa de referencia Visão desempeña el papel de perro guardián (watchdog) en una serie de publicaciones centradas en el emergente partido Chega. A partir de una combinación original de metodologías que integran encuestas, análisis retórico y entrevista cualitativa, encontramos que Visão adopta un rol de perro guardián intervencionista (interventionism wathdog) en su tratamiento informativo. Además, los resultados muestran la necesidad de integrar al estudio de la orientación del rol de los periodistas al de su práctica de reportar; haciendo posible, de este modo, visibilizar la brecha existente entre la práctica-ideal de los roles periodistas en general y del desempeño-ideal específico del rol de watchdog.
Citas
Aalberg, T., Esser, F., Reinemann, C., Strömbäck, J. & de Vreese, C. (Eds.). (2017). Populist Political Communication in Europe. Routledge.
Aalberg, T., & de Vreese, C. (2017). Introduction: Comprehending Populist Political Communication. In T. Aalberg, F. Esser, C. Reinemann, J. Strömbäck & C. de Vreese (Eds.), Populist Political Communication in Europe (pp. 3 –11). Routledge.
APCT – Associação Portuguesa para o Controlo de Tiragem e Circulação. (2020). Circulação total impressa em 2020. Retrieved from: http://www.apct.pt/
Bennett, W. L. (1990). Toward a Theory of Press-State Relations in the United States. Journal of communication, 40(2), 103–127. DOI:10.1111/j.1460-2466.1990.tb02265.x
Boomgaarden, H., & Vliegenhart, R. (2009). How News Content Influences Anti-Immigration Attitudes: Germany 1993–2005. European Journal of Political Research, 48(4), 516–542. DOI: 10.1111/j.1475-6765.2009.01831.x
Bos, L., & Brants, K. (2014). Populist Rhetoric in Politics and Media: A Longitudinal Study of the Netherlands. European Journal of Communication, 29(6), 703–719. DOI: 10.1177/0267323114545709
Costa, D. (2021, January 18). Jornalistas insultados e ameaçados em jantar-comício de Ventura. ZAP.aeiou. Retrieved from: https://zap.aeiou.pt/jornalistas-ameacados-comicio-ventura-373439
da Silva, R. Q. (2018). A Portuguese Exception to Right-wing populism. Palgrave Communications, 4(1), 1–5. DOI: 10.1057/s41599-017-0062-8
Dantas, M. (2020, January 28). André Ventura “propõe” que Joacine “seja devolvida ao seu país de origem”. Livre acusa-o de racismo. Público. Retrieved from: http://www.publico.pt/2020/01/28/politica/noticia/andre-ventura-propoe-joacine-devolvida-pais-origem-livre-acusao-racismo-1902024
de Burgh, H. (2008). Investigative Journalism. Routledge.
de Jonge, L. (2019). The Populist Radical Right and the Media in the Benelux: Friend or Foe? The International Journal of Press/Politics, 24(2), 189–209. DOI: 10.1177/1940161218821098
de Vreese, C. H., Esser, F., Aalberg, T., Reinemann, C., & Stanyer, J. (2018). Populism as an Expression of Political Communication Content and Style: A New Perspective. The International Journal of Press/Politics, 23(4), 423–438. DOI: 10.1177/1940161218790035
Donsbach, W. (2012). Journalists’ Role Perception. In W. Donsbach (Ed.), The International Encyclopedia of Communication (pp. 01-06). Blackwell Publishing. DOI: https://doi.org/10.1002/9781405186407.wbiecj010.pub2
Donsbach, W. (Ed.). (2015). The Concise Encyclopedia of Communication. John Wiley & Sons.
Esser, F. (2008). Dimensions of Political News Cultures: Sound Bite and Image Bite News in France, Germany, Great Britain, and the United States. The International Journal of Press/Politics, 13(4), 401–428. DOI: 10.1177/1940161208323691
Esser, F., & Umbricht, A. (2013). Competing Models of Journalism? Political Affairs Coverage in US, British, German, Swiss, French and Italian Newspapers. Journalism, 14(8), 989–1007. DOI: 10.1177/1464884913482551
Esser, F., Stepinska, A., & Hopmann, D. (2017). Populism and the Media: Cross-National Findings and Perspectives. In T. Aalberg, F. Esser, C. Reinemann, J. Strömbäck & C. H. de Vreese (Eds.), Populist Political Communication in Europe (pp. 365–80). Routledge.
Finlayson, A. (2007). From Beliefs to Arguments: Interpretive Methodology and Rhetorical Political Analysis. The British Journal of Politics and International Relations, 9(4), 545–563. DOI: 10.1111/j.1467-856x.2007.00269.x
França, I. (2019, May 26). Conheça André Ventura, o “Bolsoluso” que disputa as eleições na Europa. Marco zero. Retrieved from: www.marcozero.org/conheca-andre-ventura-o-bolsoluso-que-disputa-as-eleicoes-na-europa/
Griffin, M. (2004). Picturing America’s ‘War on Terrorism’ in Afghanistan and Iraq: Photographic Motifs as News Frames. Journalism, 5(4), 381–402. DOI: 10.1177/1464884904044201
Hafez, K. (2019). The Staging Trap: Right-wing Politics as a Challenge for Journalism. Journalism, 20(1), 24–26. DOI: 10.1177/1464884918807352
Hameleers, M., Bos, L., & de Vreese, C. H. (2017). “They Did It”: The Effects of Emotionalized Blame Attribution in Populist Communication. Communication Research, 44(6), 870–900. DOI: 10.1177/0093650216644026
Hanitzsch, T. (2007). Deconstructing Journalism Culture: Toward a Universal Theory. Communication Theory, 17(4), 367–385. DOI: 10.1111/j.1468-2885.2007.00303.x
Hanitzsch, T., & Vos, T.P. (2017). Journalistic Roles and the Struggle Over Institutional Identity: The Discursive Constitution of Journalism. Commun Theor, 27(2), 115–135. DOI: 10.1111/comt.12112
Hellmueller. L., & Mellado, C. (2015). Professional Roles and News Construction: A Media Sociology Conceptualization of Journalists’ Role Conception and Performance. Communication & Society 28(3), 1 – 11. DOI: 10.15581/003.28.3.1-11
Herkman, J. (2017). Articulations of Populism: the Nordic Case. Cultural Studies, 31(4), 470 –488. DOI: 10.1080/09502386.2016.1232421
Humanes, M., & Roses, S. (2018). Journalistic Role Performance in the Spanish National Press. International Journal Of Communication, (12), 1–22. Retrieved from: https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/view/8109
Kramer, B. (2017). Populist Online Practices: The Function of the Internet in Right-wing Populism. Information, Communication & Society, 20(9), 1293–1309. DOI: 10.1080/1369118X.2017.1328520
Krämer, B., & Langmann, K. (2020). Professionalism as a Response to right-Wing Populism? An Analysis of a Metajournalistic Discourse. International Journal of Communication, 14(23), 5643–5662. Retrieved from: https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/viewFile/14146/3266
Lacy, S., & Rosenstiel, T. (2015). Defining and Measuring Quality Journalism. Rutgers School of Communication and Information.
Livingstone, K., & Quinn, C. (2021, January 26). Was Portugal’s Election a Breakthrough for the Far-Right?, Foreign Policy. Foreign Policy. Retrieved from: https://foreignpolicy.com/2021/01/26/portugal-presidential-election-far-right-breakthrough-ventura-rebelo-sousa/
Marcelino, V. (2020, June 25). “O Chega é um partido com rosto mas sem coluna vertebral”. Diário de Notícias. Retrieved from: http://www.dn.pt/edicao-do-dia/25-jun-2020/a-campanha-presidencial-e-uma-janela-de-oportunidade-unica-a-medida-do-estilo-de-andre-ventura-12348874.html
Márquez-Ramírez, M., Mellado, C., Humanes, M. L., Amado, A., Beck, D., Davydov, S., Mick, J., Mothes, C., Olivera, D., Panagiotu, N., Roses, S., Silke, H., Sparks, C., Stępińska, A., Szabó, G., Tandoc, E., & Wang, H. (2020). Detached or Interventionist? Comparing the Performance of Watchdog Journalism in Transitional, Advanced and Non-democratic Countries. The International Journal of Press/Politics, 25(1), 53–75. DOI: 10.1177/1940161219872155
Mazzoleni, G. (2003). The Media and the Growth of Neo-Populism in Contemporary Democracies. In G. Mazzoleni, J. Stewart, & B. Horsfield (Eds.), The Media and Neo-populism. A Contemporary Comparative Analysis (pp. 1–20). Praeger.
Mazzoleni G. (2008). Populism and the Media. In D. Albertazzi & D. McDonnell D. (Eds.), Twenty-First Century Populism (pp. 49-64). Palgrave Macmillan.
Mazzoleni G. (2014). Mediatization and Political Populism. In F. Esser & J. Strömbäck (Eds.), Mediatization of Politics (pp. 42–56). London.
McDevitt, M., & Ferrucci, P. (2017). Populism, journalism, and the limits of reflexivity: The case of Donald J. Trump. Journalism Studies, 19(4), 512–526. DOI: 10.1080/1461670X.2017.1386586
McQuail, D. (1999). Media Performance: Mass Communication and the Public Interest. Sage.
Mellado, C. (2015). Professional Roles in News Content. Journalism Studies, 16(4), 596–614., DOI: 10.1080/1461670X.2014.922276
Mellado, C., & Van Dalen, A. (2017). Changing Times, Changing Journalism: A Content Analysis of Journalistic Role Performances in a Transitional Democracy. The International Journal of Press/Politics, 22(2), 244–263. DOI: 10.1177/1940161217693395
Mellado, C., Hellmueller, L., Márquez‐Ramírez, M., Humanes, M.L., Sparks, C., Stepinska, A., Pasti, S., Schielicke, A.‐M., Tandoc, E., & Wang, H. (2017). The Hybridization of Journalistic Cultures: A Comparative Study of Journalistic Role Performance. J Commun, 67(6), 944–967. DOI: 10.1111/jcom.12339
Mendes, M. S., & Dennison, J. (2021). Explaining the Emergence of the Radical Right in Spain and Portugal: Salience, Stigma and Supply. West European Politics, 44(4), 752–775. DOI: 10.1080/01402382.2020.1777504
Mudde, C. (2004). The Populist Zeitgeist. Government and Opposition, 39(4), 541–563. DOI: 10.1111/j.1477-7053.2004.00135.x
Napoli, P. M. (2003). Audience Economics: Media Institutions and the Audience Marketplace. Columbia University Press.
Novais, R. A. (2022). Masks and Human Connections [Unpublished manuscript]. Palgrave Macmillan.
Novais, R. A. (2018). Mutatis Mutandis? The Stably Evolving Portuguese Journalism. Brazilian Journalism Research, 14(2), 342–363. DOI: 10.25200/BJR.v14n2.2018.1086
Novais, R. A. (2007). National Influences in Foreign News: British and Portuguese Press Coverage of the Dili Massacre in East Timor. International Communication Gazette, 69(6), 553–573. DOI: 10.1177/1748048507082842
Novais, R. A., Moreira, S. V., & Silva, L. (2013). Brothers in Arms? Portuguese and Brazilian Journalistic Worlds Compared. Brazilian Journalism Research, 9(1), 76–97. DOI: 10.25200/BJR.v9n1.2013.486
Novais, R. A., & Martinho, J. C. (2011). As molduras do Magalhães: media vs spin governamental. Media and Jornalismo, 10(2), 145–156.
Raemy, P., & Vos, T.P. (2021). A Negotiative Theory of Journalistic Roles. Communication Theory, 31(1), 107–126. DOI: 10.1093/ct/qtaa030
Salgado, S., Luengo, Ó. G., Papathanassopoulos, S., Suiter, J., & Stepinska, A. (2021) Crisis and Populism: A Comparative Study of Populist and Non-populist Candidates and Rhetoric in the News Media Coverage of Election Campaigns. European Politics and Society, online first, 1–17. DOI: 10.1080/23745118.2021.1896882
Schafraad, P., Wester, F., & Scheepers, P. (2013). Media attention to the Far-right in Three Dutch Newspapers 1986-2004. Characteristics and Trends. Observatorio (OBS*), 7(2), 1–31. DOI: 10.15847/obsOBS722013670
Selzer, J. (2003). Rhetorical Analysis: Understanding How Texts Persuade Readers. In C. Bazerman & P. Prior (Eds.), What Writing Does and How It Does It: An Introduction to Analyzing Texts and Textual Practices (pp. 279-307). Lawrence Erlbaum Associates. DOI: 10.4324/9781410609526
Serrano, E. (2020). Populismo em Portugal. Media and Jornalismo, 20(37), 221–239. DOI: 10.14195/2183-5462_37_12
Shoemaker, P. J., & Reese, S. D. (1996). Mediating the Message. Longman.
Stewart, J., Mazzoleni, G., & Horsfield, B. (2003). ‘Conclusion: Power to the Media Managers’. In G. Mazzoleni, J. Stewart & B. Horsfield (Eds.), The Media and Neo-populism. A Contemporary Comparative Analysis (pp. 217–38). Praeger.
Tandoc Jr., E. C., & Duffy, A. (2016). Keeping up with the audiences: Journalistic role expectations in Singapore. International Journal of Communication, 10(21), 3338–3358. Retrieved from: https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/view/4565
van Dalen, A. (2012). Structural Bias in Cross-National Perspective: How Political Systems and Journalism Cultures Influence Government Dominance in the News. The International Journal of Press/Politics, 17(1), 32–55. DOI: 10.1177/1940161211411087
Vos, T. P. (2017). Historical Perspectives on Journalistic Roles. In C. Mellado, L. Hellmueller & W. Donsbach (Eds), Journalistic Role Performance: Concepts, Contexts, and Methods (pp. 41–59). Routledge.
Waisbord, S. (2000). Watchdog Journalism in South America. Columbia University Press.
Waisbord, S. (2018). The Elective Affinity Between Post-truth Communication and Populist Politics. Communication Research and Practice, 4(1), 17–34. DOI: 10.1080/22041451.2018.1428928
Weaver, D., Drew, D., & Wilhoit, G. C. (1986). US Television, Radio and Daily Newspaper Journalists. Journalism Quarterly, 63(4), 683–692. DOI: 10.1177/107769908606300402
Weaver, D., & Willnat, L. (2012). Journalists in the 21st century: Conclusions. In The global journalist in the 21st century (pp. 539-562). Routledge.
Wettstein, M., Esser, F., Schulz, A., Wirz, D. S., & Wirth, W. (2018). News Media as Gatekeepers, Critics, and Initiators of Populist Communication: How Journalists in Ten Countries Deal with the Populist Challenge. The International Journal of Press/Politics, 23(4), 476–495. DOI: 10.1177/1940161218785979
Zelizer, B., & Allan, S. (2010). Keywords in News and Journalism Studies. McGraw-Hill Education.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Derechos de autor 2022 Brazilian Journalism Reasearch