Résumé
Automated journalism is gaining more and more space in newsrooms around the world. In this article, we analyze three case studies that have emerged in recent years in Brazil: [1] the robot Rosie from the Serenata de Amor operation; [2] the robot Rui Barbot from Jota; [3] and the robot Fatima from Aos Fatos. Methodologically, we conducted semi-structured interviews to think over the role played by professionals in the development of the robots, seeking a broader concept of automated journalism that contemplates the plurality of actors mobilized by these technologies.
O jornalismo automatizado tem ganhado cada vez mais espaço nas redações ao redor do mundo. Neste artigo, analisamos três estudos de caso que surgiram nos últimos anos no Brasil: [1] a robô Rosie da Operação Serenata de Amor; [2] o robô Rui Barbot do Jota; e [3] a robô Fátima do Aos Fatos. Metodologicamente, realizamos entrevistas semiestruturadas com o intuito de refletir sobre o papel desempenhado pelos profissionais no desenvolvimento destes robôs, em busca de um conceito de jornalismo automatizado mais abrangente que contemple a pluralidade de atores mobilizados por estas tecnologias.
El periodismo automatizado está ganando cada vez más espacio en las redacciones de todo el mundo. En este artículo, analizamos tres casos de estudio que han surgido en los últimos años en Brasil: [1] el robot Rosie de la Operación Serenata del Amor; [2] el robot Rui Barbot de Jota; y [3] el robot Fátima de Aos Fatos. Metodológicamente, realizamos entrevistas semiestructuradas con el objetivo de reflexionar sobre el papel de los profesionales en el desarrollo de estos robots, en busca de un concepto de periodismo automatizado más ancho que contemple la pluralidad de actores movilizados por estas tecnologías.
Références
Angélico, F. (2012). Lei de acesso à informação pública e seus possíveis desdobramentos à accountability democrática no Brasil [master’s thesis, Fundação Getúlio Vargas]. Repositório Digital FGV.
Aos Fatos. (2018, Oct. 1). Conheça a robô checadora do Aos Fatos no Facebook. Aos Fatos. Retrieved from aosfatos.org/noticias/conheca-robo-checadora-do-aos-fatos-no-facebook/
Barros, L. P., & Kastrup, V. (2012). Cartografar é acompanhar processos. In E. Passos, V. Kastrup, & L. Escóssia (Eds.), Pistas do método da cartografia: Pesquisa-intervenção e produção de subjetividade (pp.52–75). Porto Alegre: Sulina.
Cabral, F. B. (2017, June 7). Jarbas apresenta todas as suspeitas da robô Rosie da Operação Serenata de Amor. Medium. Retrieved from medium.com/data-science-brigade/jarbas-apresenta-todas-as-suspeitas-da-robô-rosie-da-operação-serenata-de-amor-cd021e9be045
Cabral, F., & Musskopf, I. (2018, Aug. 28). Serenata entra em nova fase. Nós também. Medium. Retrieved from medium.com/serenata/serenata-entra-em-nova-fase-nós-também-6da385be216b
Carlson, M. (2014). The Robotic Reporter. Digital Journalism. 3(3), 416–431, DOI: 10.1080/21670811.2014.976412
Carreira, K. A. C. (2017). Notícias Automatizadas: A evolução que levou o jornalismo a ser feito por não humanos [master’s thesis, Universidade Metodista de São Paulo]. Biblioteca Digital de Teses e Dissertações – Universidade Metodista de São Paulo.
Costa, C. H. (2018, Sept. 28). Laura Diniz fala sobre inovação e explica o trabalho do Jota. Estado de S. Paulo. Retrieved from brasil.estadao.com.br/blogs/em-foca/laura-diniz-fala-sobre-inovacao-e-explica-o-trabalho-do-jota/
DalBen, S. (2018). Cartografando o jornalismo automatizado: Redes sociotécnicas e incertezas na redação de notícias por robôs [master’s thesis, Universidade Federal de Minas Gerais]. Retrieved from www.researchgate.net/publication/326692883_Cartografando _o_Jornalismo_Automatizado_redes_sociotecnicas_e_incertezas_na_redacao_de_noticias_por_robos
D’Andréa, C., & DalBen, S. (2017). Redes Sociotécnicas e Controvérsias na redação de notícias por robôs. Contemporânea – Revista de Comunicação e Cultura, 1(15) 118–140. DOI: 10.9771/1809-9386contemporanea.v15i1.21412
Dörr, K. N. (2015). Mapping the field of Algorithmic Journalism. Digital Journalism, 4(6), 700–722. DOI: 10.1080/21670811.2015.1096748
Duarte, G. J. (2018, April 24). Quanto tarda a Justiça? Jota. Retrieved from www.jota.info/dados/rui/justica-rui-tarda-24042018
Gehrke, M. (2020) Transparency as a key element of data journalism: Perceptions of Brazilian professionals. Proceedings of the Computation + Journalism Symposium. Retrieved from cpb-us-w2.wpmucdn.com/express.northeastern.edu/dist/d/53/files/2020/02/CJ_2020_paper_8.pdf
Glahn, H. R. (1970). Computer-produced worded forecasts. Bulletin of the American Meteorological Society, 51(12), 1126-1131. DOI: 10.1175/1520-0477(1970)051<1126:CPWF>2.0.CO;2
Graefe, A. (2016) Guide to Automated Journalism. Columbia Journalism School: Tow Center for Digital Journalism.
Hafften, M. V. (2018, Oct. 7). Robô Fátima dissemina informações verificadas no Brasil. IJNET. Retrieved from ijnet.org/pt-br/story/robô-fátima-dissemina-informações-verificadas-no-brasil
Latour, B. (1994). On technical mediation – philosophy, sociology, genealogy. Common Knowledge, 3(2), 29–64. Retrieved from www.bruno-latour.fr/sites/default/files/54-TECHNIQUES-GB.pdf
Linden, C. G. (2017). Decades of Automation in the Newsroom. Digital Journalism, 5(2), 123–140. DOI: 10.1080/21670811.2016.1160791
Monnerat, A. (2018, Jan. 5). Bot conversacional vai ajudar a combater notícias falsas nas eleições do Brasil. Blog Jornalismo nas Américas. Retrieved from utw10693.utweb.utexas.edu/pt-br/blog/00-19140-bot-conversacional-vai-ajudar-combater-noticias-falsas-nas-eleicoes-do-brasil
Musskopf, I. (2017, Jan. 17). O dia que a Câmara dos Deputados nos agradeceu por existir. Medium. Retrieved from medium.com/serenata/o-dia-que-a-câmara-dos-deputados-nos-agradeceu-por-existir-bc385e8e77ad
Musskopf, I. (2018, Feb. 17). O impacto do controle social na Câmara dos Deputados. Medium. Retrieved from medium.com/serenata/o-impacto-do-controle-social-na-câmara-dos-deputados-c2b2a34db09e
Recondo, F. (2018, April 24). Jota lança robô Rui para monitorar tempo que STF leva para julgar processos. Jota. Retrieved from www.jota.info/dados/rui/prazer-rui-barbot-24042018
Van Dalen, A. (2012). The Algorithms behind the headlines, Journalism Practice, 6(5-6), 648–658. DOI: 10.1080/17512786.2012.667268
Veja Rio. (2018, July 19). Conheça Fátima, a robô que alerta os usuários que publicam notícias falsas. Retrieved from vejario.abril.com.br/cidades/conheca-fatima-a-robo-que-alerta-os-usuarios-que-publicam-noticias-falsas/
Venturini, T. (2010). Diving in magma: How to explore controversies with actor-network theory. Public understanding of science, 19(3), 258–273. DOI: 10.1177/0963662509102694
Vilanova, P. (2019, May 31). As novidades da Serenata pós Sprint em Florianópolis. Medium. Retrieved from medium.com/serenata/as-novidades-da-serenata-pós-sprint-em-florianópolis-42023fa7742a
Zamith, R. (2019). Transparency, Interactivity, Diversity, and Information Provenance in Everyday Data Journalism. Digital Journalism, 7(4), 470-489. DOI: 10.1080/21670811.2018.1554409
Copyright for articles published in this journal is retained by the authors, with first publication rights granted to the journal. By virtue of their appearance in this open access journal, articles are free to use, with proper attribution, in educational and other non-commercial settings.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.